Graduate Studies

Ph.D and Master Programmes

Master of Arabic Language (Translation)

PROGRAMME DETAILS

Programme Code: P303
Medium of instructions: Arabic
Duration of Studies:
- Full Time: 3-6 semesters
- Part Time: 4-8 semesters
Programme Option: Mixed Mode

Matlamat program ini ialah untuk melahirkan graduan yang mempunyai pengetahuan lanjutan dalam bidang Bahasa Arab yang berfokuskan Terjemahan.  Mereka akan lebih berupaya untuk menilai secara kritis, menganalisis, mensistesis dan menjalankan penyelidikan berkaitan. 

Sarjana Bahasa Arab (Terjemahan) dirangka untuk mencapai objektif berikut: 

  • Melahirkan profesional yang mempunyai kemahiran berkomunikasi yang berkesan di dalam menyelesaikan isu-isu bidang kerjaya yang diceburi. 

  • Melahirkan profesional yang mengamalkan nilai dan etika Islam, dan mampu memperkasakan diri dalam usaha mentransformasikan ummah dan negara. 

  • Melahirkan profesional yang menggunakan dan mengaplikasikan prinsip dan teori pengajian bahasa Arab dan Terjemahan dengan memanfaatkan teknologi terkini bagi menghasilkan peluang perniagaan dalam bidang kerjaya yang diceburi di peringkat nasional, serantau dan antarabangsa. 

  • Melahirkan profesional yang mampu bekerja secara berdikari dan memimpin pasukan dalam menghasilkan inovasi yang bermanfaat kepada manusia sejagat berdasarkan konsep integrasi ilmu naqli dan aqli. 

CAREER PROSPECTS

Ahli akademik atau pensyarah di Universiti Awam/Swasta; Penterjemah sepenuh masa atau sambilan; Usahawan dalam bidang Terjemahan dan Interpretasi. 

Admission to Master’s Degree by Mixed Mode

  1. A bachelor’s degree in the field or related fields with a minimum CGPA of 2.75 or equivalent, as accepted by the Senate; or
  2. A bachelor’s degree in the field or related fields or equivalent with a minimum CGPA of 2.50 and not meeting CGPA of 2.75, can be accepted subject to rigorous internal assessment; or
  3. A bachelor’s degree in the field or related fields or equivalent with minimum CGPA of 2.00 and not meeting CGPA of 2.50, can be accepted subject to a minimum of 5 years working experience in the relevant field and rigorous internal assessment.
  4. Candidates without a related qualification in the field/s or working experience in the relevant fields must undergo appropriate prerequisite courses determined by the Senate and meet the minimum CGPA based on (1) to (3).
  5. Other qualifications equivalent to a bachelor’s degree with honours AND relevant professional work experience.

Note: 1-year work experience is equivalent to 0.05 CGPA

(1)  An applicant shall show evidence of proficiency in the English language based on the following criteria: 

  1. TOEFL minimum score of 180 (computer-based) or 64 (internet-based); or
  2. IELTS minimum score of Band 5; or
  3. MUET minimum score of Band 3; or
  4. graduated from institutions that use English as the main medium of instruction, AND will be required to seat for University English Proficiency Test (UEPT) with minimum score of Band 3; or
  5. graduated in the field of Teaching of English as a Second Language (TESL), English Language Studies (ELS) and equivalent from a university recognised by the Senate; or
  6. a native speaker of English.

(2)  Research-mode applicant who intends to write his/her thesis in Arabic will be required to fulfil the criteria as follows:

  1. TOEFL minimum score of 150 (computer-based) or 52 (internet-based); or
  2. IELTS minimum score of Band 4; or
  3. MUET minimum score of Band 2; or
  4. UEPT minimum score of Band 2.

(3)  An applicant who does not fulfil any of the criteria under (1) & (2) will be allowed to register conditionally and is required to fulfil any of the criteria under (1) or (2), within 12 months (for Master’s students) and 24 months (for Ph.D. students).

USIM POSTGRADUATE MASTER BY MIXED MODE FEES STRUCTURE: LOCAL STUDENTS - FULL TIME

PROGRAMME

1st SEMESTER
(MYR)

2nd - 3rd SEMESTER
(MYR)

4th AND SUBSEQUENT SEMESTER
(MYR)

TOTAL CREDIT AND FEE

STUDY COST FOR 1.5 YEARS
(MYR)

NO. OF CREDIT

FEE PER CREDIT
(MYR)

MASTER OF ARABIC LANGUAGE (TRANSLATION)

3,127.00

2,387.00

287.00

42

150.00

7,901.00

 
USIM POSTGRADUATE MASTER BY MIXED MODE FEES STRUCTURE: LOCAL STUDENTS - PART TIME

PROGRAMME

1st SEMESTER
(MYR)

2nd - 4th SEMESTER
(MYR)

5th AND SUBSEQUENT SEMESTER
(MYR)

TOTAL CREDIT AND FEE

STUDY COST FOR 2 YEARS
(MYR)

STUDY COST FOR 6 YEARS
(MYR)

NO. OF CREDIT

FEE PER CREDIT
(MYR)

MASTER OF ARABIC LANGUAGE (TRANSLATION)

2,542.00

1,802.00

227.00

42

150.00

7,948.00

9,764.00

 

USIM POSTGRADUATE MASTER BY MIXED MODE FEES STRUCTURE: INTERNATIONAL STUDENTS

PROGRAMME

1st SEMESTER
(MYR)

2nd - 3rd SEMESTER
(MYR)

4th AND SUBSEQUENT SEMESTER
(MYR)

TOTAL CREDIT AND FEE

STUDY COST FOR 1.5 YEARS
(MYR)

 NO. OF CREDIT

 FEE PER CREDIT
(MYR)

MASTER OF ARABIC LANGUAGE (TRANSLATION)

5,215.00

4,475.00

275.00

42

300.00

14,165.00

The university has the right to withdraw this offer or to terminate you from your study if you are found to suffer from or to be a carrier of contagious/infectious diseases, or to suffer from a medical condition requiring continuous medical care that will adversely affect your study at USIM.

(1) Communicable Disease

Type of Disease / Problem Example

Example

1

  • Contagious
  • Difficult and require prolonged treatment
  • Expensive treatment
  • HIV / AIDS
  • Hepatitis B
  • Hepatitis C

2

  • Infectious
  • Treatable within certain period of time.
  • Tuberculosis

3

  • Infectious
  • Treatable within short period of time.
  • Malaria
  • Typhoid
  • Syphilis (VDRL)

4

  • Communicable Disease defined as epidemic by MOH
  • Japanese encephalitis,
  • SARS
  • Avian flu


(2)   Chronic Non-communicable Disease 

Type of Disease / Problem Example

Example

1

  • Condition that can endanger to himself or others.

  • Recurring repeatedly and affecting his study

  • Epilepsy

  • Schizophrenia

2

  • Expected to be prolonged.

  • Obvious and serious symptoms.

  • Prolong treatment schedule.

  • Dialysis

  • Cancer

3

  • Addiction or drug abuse as stated in AUKU or Malaysian Law.

  • Drugs.

  • Drugs

4

  • Continuous medication.

  • No serious symptoms.

  • Treatment does not affect study

  • Hypertension

  • Diabetes Melitus

 

Applicants can apply via online at https://postgrad.usim.edu.my/ and fill the prescribed forms. Forms and supporting authenticated documents must then be submitted through online or mailed to the office.

For information related to visa and student pass, please refer to http://alamiyyah.usim.edu.my

Contact Us

Centre for Academic Management
Division of Graduate Studies
Universiti Sains Islam Malaysia
Bandar Baru Nilai, 71800,  Nilai, Negeri Sembilan, MALAYSIA

Phone: +606 797 8683 / +606 797 8684 
Email: pg@usim.edu.my /study@usim.edu.my

Ph.D Programmes

 ProgrammeProgram OptionFaculty
1Doctor of Philosophy in Humanities  NewBy ResearchCentre for Core Studies
2Doctor of Philosophy in Social SciencesBy Research
3Doctor in Orthodontics  NewBy CourseworkFaculty of Dentistry
4Doctor of Philosophy in Economics and Muamalat Administration By ResearchFaculty of Economics and Muamalat
5Doctor Of Philosophy In Built Environment By ResearchFaculty of Engineering and Built Environment
6Doctor of Philosophy in EngineeringBy Research
7Doctor of Philosophy Da'wah and Islamic ManagementBy ResearchFaculty of Leadership and Management
8Doctor of Philosophy Human Resource ManagementBy Research
9Doctor of Philosophy in CommunicationBy Research
10Doctor of Philosophy in Counseling By Research
11Doctor of Philosophy in Arabic StudiesBy ResearchFaculty of Major Language Studies
12Doctor of Philosophy in EducationBy Research
13Doctor of Philosophy in English StudiesBy Research
14Doctor of Philosophy (Medical Sciences) (Phdmedsc)By ResearchFaculty of Medicine and Health Sciences
15Doctor of Philosophy in Quranic and Sunnah StudiesBy ResearchFaculty of Quranic and Sunnah Studies
16Doctor of Philosophy in Computing  NewBy ResearchFaculty of Science and Technology
17Doctor of Philosophy in Science and TechnologyBy Research
18Doctor of Philosophy in LawBy ResearchFaculty of Syariah and Law
19Doctor of Philosophy in Shariah and JudiciaryBy Research
20Doctor of Philosophy in Islamic ScienceBy ResearchIslamic Science Institute

Master Programmes

 ProgrammeProgram OptionFaculty
1Master of Humanities  NewBy ResearchCentre for Core Studies
2Master of Social SciencesBy Research
3Master of Applied Oral Science (MAOSc)By CourseworkFaculty of Dentistry
4Master of Economics and Muamalat AdministrationBy ResearchFaculty of Economics and Muamalat
5Master of Accounting and Syariah Audit By Coursework
6Master of Islamic BankingBy Coursework
7Master of Islamic FinanceBy Coursework
8Master of Muamalat AdministrationBy Coursework
9Master of Muamalat Administration (Halal Product)By Coursework
10Master Of Science In Built Environment By ResearchFaculty of Engineering and Built Environment
11Master of Science in EngineeringBy Research
12Master of Da'wah and Islamic ManagementBy ResearchFaculty of Leadership and Management
13Master of Communication (Media Management)By Coursework
14Master of Counseling (Family Counseling)By Coursework
15Master of Counseling (Substance Abuse)By Coursework
16Master of Da'wah and Islamic LeadershipBy Coursework
17Master of Akidah and Religion StudiesMixed Mode
18Master of Arabic CommunicationBy CourseworkFaculty of Major Language Studies
19Master of Arabic Language (Islamic Literature)Mixed Mode
20Master of Arabic Language (Translation) Mixed Mode
21Master of English Studies in Technological Innovation  NewMixed Mode
22Master in Medical Sciences (Mmedsc)Mixed ModeFaculty of Medicine and Health Sciences
23Master of Quranic and Sunnah StudiesBy ResearchFaculty of Quranic and Sunnah Studies
24Master in Computing  NewBy ResearchFaculty of Science and Technology
25Master of ScienceBy Research
26Master of Computer Science (Information Security and Assurance)Mixed Mode
27Master of Science (Actuarial Science)Mixed Mode
28Master of Science (Financial Mathematics)Mixed Mode
29Master of Science (Foodomics and Food Technology)Mixed Mode
30Master of Science (Risk Management)Mixed Mode
31Master of Comparative LawBy ResearchFaculty of Syariah and Law
32Master of LawsBy Research
33Master of ShariahBy Research
34Master of Law (International Law)By Coursework
35Master of Islamic ScienceBy ResearchIslamic Science Institute

Advanced Diploma Programmes

 ProgrammeFaculty
1Postgraduate Diploma in Substance AbuseFaculty of Leadership and Management
2Postgraduate Diploma in Education (Islamic Education)Faculty of Major Language Studies
3Postgraduate Diploma - Diploma in Islamic Judicial and Advocatory PracticeFaculty of Syariah and Law